Menüsprache Umstellen

Alles rund um die Superzoomer von Panasonic – von der legendären FZ50 bis zur FZ300 (330), von der TZ1 bis zur TZ202(d)
Antworten
Steffes
Beiträge: 8
Registriert: Freitag 5. Juli 2013, 09:24
Wohnort: Reutlingen

Menüsprache Umstellen

Beitrag von Steffes » Sonntag 3. November 2013, 11:12

Hallo Zusammen,

ich habe bei Ebay eine TZ7 erworben. Die Menüsprache ist Englisch oder Chinesisch. Ist es möglich die Spache auf Deutsch um zu stellen. Unter Sprache wird kein Deutsch angezeigt.

Grüße
Stephan

Benutzeravatar
stilsicher
Beiträge: 1298
Registriert: Donnerstag 10. Januar 2013, 15:22
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von stilsicher » Sonntag 3. November 2013, 11:21

Dann hast Du wohl kein EU- sondern ein importiertes US- oder Asienmodell gekauft. ;)

Guck einfach mal bei den Videoeinstellungen nach, ob da bei den wählbaren Auflösungen am Ende jeweils 30 oder 25i (bzw. 50 oder 60i) steht...Falls ersteres, dann ist es ein NTSC-Modell und Du wirst mit der englischen Menüsprache und bei Kunstlicht flackernden Videobildern leben müssen. :|
GH3/GH2/G5/G1/GF1/SZ7
+ Pana 20/1.7, 25/1.4, 14-45, 14-140(V1), 14-42PZ, 45-175PZ, Raynox150/250
+ adaptiertes "Altglas" Minolta(MD) 28/2.8, 35/2.8, 50/1.4, 50/1.7, 100-300/5.6
+ div. Stative&Rigs, Funk-FA, Video-LEDs, Rode SVMpro, Soundman OKM...usw.

Benutzeravatar
basaltfreund
Ehrenmitglied
Beiträge: 16055
Registriert: Freitag 23. Dezember 2011, 20:13

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von basaltfreund » Sonntag 3. November 2013, 11:25

....es sei denn eine neue Firmware könnte das Ganze beheben :?:
viele Grüsse aus der Eifel Michael
G3 - Kit 14-42 - Raynox 150 - Pana 100-300 | SONY RX100M3 | SAMSUNG S7edge

Benutzeravatar
stilsicher
Beiträge: 1298
Registriert: Donnerstag 10. Januar 2013, 15:22
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von stilsicher » Sonntag 3. November 2013, 11:33

M.W.n. funktioniert ein PAL-Filmwareupdate nicht auf einem NTSC-Modell...oder irre ich mich da etwa? :?
GH3/GH2/G5/G1/GF1/SZ7
+ Pana 20/1.7, 25/1.4, 14-45, 14-140(V1), 14-42PZ, 45-175PZ, Raynox150/250
+ adaptiertes "Altglas" Minolta(MD) 28/2.8, 35/2.8, 50/1.4, 50/1.7, 100-300/5.6
+ div. Stative&Rigs, Funk-FA, Video-LEDs, Rode SVMpro, Soundman OKM...usw.

Benutzeravatar
basaltfreund
Ehrenmitglied
Beiträge: 16055
Registriert: Freitag 23. Dezember 2011, 20:13

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von basaltfreund » Sonntag 3. November 2013, 11:38

ehrlich gesagt: keine Ahnung. Meine Überlegung war das die Kamerahardware eines Models auf der ganzen Welt gleich ist.
viele Grüsse aus der Eifel Michael
G3 - Kit 14-42 - Raynox 150 - Pana 100-300 | SONY RX100M3 | SAMSUNG S7edge

Steffes
Beiträge: 8
Registriert: Freitag 5. Juli 2013, 09:24
Wohnort: Reutlingen

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von Steffes » Sonntag 3. November 2013, 13:13

Hallo,

vielen Dank für eure Antworten.

Bei den Videoeinstellung kann ich nur zwischen SH, H oder L wählen?

Auf der Schachtel steht noch DMC-TZ7GC-K und von Hand NEOA sagt euch das was?

Gruß
Stephan

Benutzeravatar
AndyBe
Beiträge: 110
Registriert: Montag 7. Oktober 2013, 18:14

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von AndyBe » Sonntag 3. November 2013, 18:38

NEOA
Near east, oceania, asia :?:
DMC-TZ7GC-K
Die Bezeichnung findet man z. B. auf vietnamesischen Seiten.
Effzett Zweihundert-Neuling

Dnalor
Beiträge: 4845
Registriert: Mittwoch 14. März 2012, 15:43
Wohnort: Neufahrn b. Freising

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von Dnalor » Montag 4. November 2013, 17:21

Hallo,
Dort: http://elektrotanya.com/panasonic_dmc-t ... nload.html" onclick="window.open(this.href);return false;
("get manual" unter der Graphik)
werden die Unterschiede beschrieben ....
Ich glaube, das geht eigentlich nicht.

Evtl. kann man zwar die Sprache hinkriegen, aber das ändert die Hardware nicht (PAL/NTSC-Problem)


Gruß, Roland.
-TZ10 -

fireplayer
Beiträge: 1
Registriert: Mittwoch 18. Juni 2014, 14:09

Re: Menüsprache Umstellen

Beitrag von fireplayer » Mittwoch 18. Juni 2014, 14:51

Steffes - Ich hab dir ein PN gesendet - über ein tausch - ich hab den EU version von den gleichen Kamera - will aber ganz gern den Hong Kong version den du hast...

Melde dir bitte ;)

/Peter

Antworten

Zurück zu „Lumix Kompaktkameras der FZ- und TZ-Reihe“